لازم است توسط کارشناسان دوره دیده ، سرزمینهای ان سوی مرزها ، از هر سو مورد کاوش قرار گیرد . آداب و رسوم مردم و همچنین لغاتی که استفاده میکنند و احتمالا در طول زمان از بین خواهد رفت ، باید در جایی ثبت گردد . تاریخ و فرهنگ های خرد و کلان همسایگان ثبت و به اطلاع علاقه مندان برسد .
این کار تا جائی که ما علاقه داریم با آنها ارتباط فرهنگی داشته باشیم باید ادامه یابد . اهمیت سرمینهای نزدیک دو چندان است . ارتباط و تجارت اقتصادی و فرهنگی توسط زبان مشترک اثر بخش تر است .
شبکه بی بی سی در این مورد تجارب خوبی را ثبت نموده است . علاوه بر این موارد ، امکان عکس برداری از اسناد و کتابهای قدیمی مردم آن سوی مرزها مفید است . این کار هم دانش جهانی را ثبت میکند و هم فرهنگ همسایه را برای محققین روشن میکند .
البته همه این موارد باید با اجازه مردم صورت گیرد .